Násilí v Kongresu

07.01.2021

ČT 1 | 19:00 | Pořad: Události


Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
Začínají čtvrteční Události, přejeme vám dobrý večer.

Michal KUBAL, moderátor ČT
--------------------
Děkujeme, že se díváte. Dobrý večer taky ode mě.

Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
Oficiálně potvrzeno. Novým americkým prezidentem se stane Joe Biden. Jeho vítězství v listopadových volbách schválil Kongres. Jindy ceremoniální krok se letos proměnil v drama. Kapitol na čas obsadili příznivci Donalda Trumpa.

Michal KUBAL, moderátor ČT
--------------------
Senátoři i členové Sněmovny reprezentantů museli schůzi přerušit a ukrýt se. Dramatická situace trvala 4 hodiny, když policie a Národní garda získaly zpět kontrolu nad budovou, zákonodárci ještě v noci potvrdili volební triumf Joea Bidena a Kamaly Harrisové.

Mike PENCE, americký viceprezident
--------------------
Prohlášení předsedy Senátu o stavu hlasování bude považováno za dostatečné potvrzení zvolených osob prezidentem a viceprezidentkou Spojených států, jejichž funkční období začíná 20. ledna 2021.

Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
Podobný útok na symbol demokracie nezažil Washington možná 2 století. Násilnosti uvnitř kapitolu si vyžádaly 4 mrtvé, včetně pětatřicetileté stoupenkyně prezidenta, kterou policie střelila do hrudi. Příznivci Donalda Trumpa obsadili jak pódium budované pro inauguraci Joea Bidena, tak oficiální vstup do Kongresu a prostory uvnitř.

Michal KUBAL, moderátor ČT
--------------------
Scény, které otřásly nejenom Amerikou. Drama ve Washingtonu začalo demonstrací Trumpových příznivců před Bílým domem. Končící prezident k nim promluvil. Zopakoval svá tvrzení o ukradených volbách a vyzval dav, aby se vydal ke Kapitolu. Tam stovky lidí přemohly ochranku Kongresu a vnikly do budovy. Přímo uprostřed ceremoniálu, který potvrzoval výsledky listopadových voleb.

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Hodiny na Donalda Trumpa čekali. Někteří dorazili do centra Washingtonu už v 7 ráno. Prezident k nim v mrazivém dni promluvil až téměř v poledne. A vyzval je, aby zamířili ke Kongresu a dali tam najevo své rozhořčení.

Donald TRUMP, americký prezident
--------------------
Těžko si vezmeme zemi zpět, když projevíme slabost. Musíme ukázat sílu a být pevní.

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Tihle stoupenci Trumpovi věří, že prezidentské volby s velkou převahou vyhrál a opozice mu vítězství ukradla.

Anna HARTOVÁ, podporovatelka Donalda Trumpa
--------------------
Jsme tu, abychom byli slyšet a dali najevo své obavy. Vládě posíláme vzkaz. My, národ, to tu řídíme a požadujeme čestné volby.

John HART, podporovatel Donalda Trumpa
--------------------
Je čas, aby politické strany zanikly. Jsou prohnilé do morku kostí.

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Od Bílého domu, kde prezident promluvil, došli jeho věrní ke Kapitolu za pár minut. Donalda Trumpa přímo před budovou Kongresu přišly podpořit desetitisíce lidí. Část jeho stoupenců se potom pokusila přes pódium připravené pro inauguraci příštího prezidenta proniknout přímo do budovy. Další prorazili kordon policistů z druhé strany před hlavním vchodem. Bezpečnostní složky se marně snažily zadržet stovky demonstrantů před vniknutím do jednacích sálů.

Peter WELCH, demokrat, člen Sněmovny reprezentantů
--------------------
Vyzvali nás, abychom si nasadili plynové masky, které máme pod sedadly.

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Dav pronikl do síně Senátu. Zaměstnanci odtud na poslední chvíli stačili odnést sčítané hlasy volitelů. Otřesené politiky kongresová policie evakuovala. Při střetech v chodbách padl výstřel. Zasažená žena později zemřela. Dav nespokojený s výsledkem voleb se po chodbách a jednacích místnostech kapitolu pohyboval 4 hodiny.

Cameron, podporovatel Donalda Trumpa
--------------------
Toto se muselo stát. Když se tě tvoje vláda nebojí, tak jsi kdo? Jsi k ničemu a jen tě zneužijí.

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Zvolený prezident přispěchal s výzvou ke klidu.

Joe BIDEN, zvolený americký prezident
--------------------
Toto není projev nesouhlasu. Toto je výtržnost a chaos hraničící se vzpourou. Musí okamžitě skončit.

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
To stávající šéf Bílého domu, který podle zdrojů ze svého okolí odmítal na místo povolat Národní gardu, vystoupil až později.

Donald TRUMP, americký prezident
--------------------
Volby byly zfalšované. Nemůžeme ale nahrávat těmto lidem. Musíme nastolit pořádek. Jděte domů. Máme vás rádi. Jste úžasní.

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Od šesté hodiny večer starostka hlavního města vyhlásila zákaz vycházení. Střety v ulicích a zatýkání ale pokračovaly i po setmění. David Miřejovský, Česká televize, Washington.

Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
A do Washingtonu teď míříme živě. Davide, jak hlavní město vstřebává včerejší nepokoje?

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Především posiluje bezpečnost. Okolí Kapitolu je teď uzavřeno, hlídá ho Národní garda, která zde byla mobilizována na 30 dní a dělníci právě teď staví 2,5 metru vysoký plot kolem celého pozemku. Plot, který mimochodem v létě během protestů po smrti George Floyda chránil také Bílý dům. Navíc rozbíhá vyšetřování, jak je vůbec možné, že stovky lidí včera mohly násilně proniknout do budovy Kongresu. Podle posledních informací uvnitř bylo za celé ty 4 hodiny zadrženo jen 14 lidí. Úřady si nepřejí opakování takovýchto násilností, přijímají nová bezpečnostní opatření. Už teď se ví, že 20. ledna, kdy zde proběhne inaugurace Joea Bidena, bude do města povoláno více než 6000 příslušníků Národní gardy, aby zde pomohli udržet bezpečí.

Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
Ostuda, pohoršení, útok na demokracii. Večerní dění ve Washingtonu odsoudili světoví lídři. Hlavně kvůli zraněným a obětem. Podobné akce podle řady z nich nemají mít místo v zemi, která je vzorem demokracie. Teď vybízejí k poklidnému předání moci.

Jan ŠILHAN, redaktor/citace: Jens Stoltenberg; generální tajemník NATO
--------------------
Šokující scény ve Washingtonu. Výsledek demokratických voleb musí být respektován.

Angela MERKELOVÁ, německá kancléřka
--------------------
Základním pravidlem demokracie je, že po volbách existují vítězové i poražení. Oba musí hrát svoji roli slušně a zodpovědně, aby vítězem zůstala sama demokracie.

Michal KUBAL, moderátor ČT
--------------------
Reagují ale taky země, které na globální scéně patří k americkým konkurentům. Rusko označilo události ve Washingtonu za důkaz úpadku, který má kořeny v zastaralém volebním systému a hlubokých rozporech. Čína zase přirovnala dění k protestům v Hongkongu.

Chua ČCHUN-JING, mluvčí, čínské ministerstvo zahraničních věcí
--------------------
Policie v Hongkongu udržela vysokou míru zdrženlivosti a profesionality. Proto nikdo nezemřel. Násilí a ničení ve Washingtonu D.C. nejsou tak hrozné jako v Hongkongu, ale čtyři lidé během chaosu zahynuli.

redaktorka/citace: Marija Zacharovová; mluvčí, ruské ministerstvo zahraničí
--------------------
Volební systém ve Spojených státech je archaický. Neodpovídá moderním demokratickým standardům. Vytváří příležitosti pro četná porušování a americká média se stala nástrojem politického boje.

Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
A kritický byl k Donaldu Trumpovi premiér Andrej Babiš. Výroky prezidenta o podvodech podle něj přispěly k vyhrocení situace. Z twitterového účtu si stáhl fotografii, na které má červenou čepici s kšiltem po vzoru Trumpa. Trump je pro něj prý stále vzorem, od včerejší situace se ale český premiér distancuje.

Andrej BABIŠ, premiér, předseda hnutí /ANO/
--------------------
Určitě, byl to šok pro všechny, protože to je neuvěřitelné, co se tam stalo a je to samozřejmě útok na demokracii.

Miloš VYSTRČIL, předseda Senátu /ODS/
--------------------
Co by se dít nemělo, je, že jsou překračovány zákony a popírány skutečnosti, které byly právoplatně tentokrát americkými soudy přezkoumány.


Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
Ještě jednou David Miřejovský. Davide, Kongres dnes potvrdil Joea Bidena tedy příštím americkým prezidentem a Donald Trump poprvé prohlásil, že předání moci proběhne spořádaně. Někteří navíc volají po tom, aby byl Trump odvolán ještě před oficiálním koncem mandátu. Co se tedy dá očekávat v následujících dnech?

David MIŘEJOVSKÝ, zpravodaj ČT
--------------------
Dají se očekávat především politické reakce. Dnes ráno přicházejí demise dalších známých osobností Trumpovy administrativy. Před malou chvílí také stále ještě předseda demokratické menšiny v Senátu Chuck Schumer vyzval k okamžitému odstranění Donalda Trumpa z funkce. De facto tím tento vysoce postavený demokrat vyzývá viceprezidenta Mika Pence a členy Trumpovy vlády, aby aktivovali pětadvacátý článek ústavy, který říkal, že prezident může být zbaven moci ve chvíli, kdy není schopen svoji funkci vykonávat. Pokud k tomuto nedojde, tak demokraté, ale i někteří republikáni v Kongresu mluví o znovunastartování procesu impeachmentu. Pokud by byl tentokrát Trump ve sněmovně obviněn a Senát by ho uznal vinným, znamenalo by to také například, že Donald Trump už by se do budoucna nikdy nemoh zúčastnit prezidentských voleb ve Spojených státech. Pro Donalda Trumpa ten včerejší incident ale také znamená zásadní problém v jeho vztazích s mnohými republikánskými politiky.

Milada MCGRATHOVÁ, redaktorka ČT
--------------------
Průměrný věk kongresmanů se blíží šedesátce, prožili evakuaci před rabujícím davem, ale na společné zasedání obou komor se ještě v noci vrátili. Přehlasovali námitky a nad ránem stvrdili výsledek voleb – vítězství pro prezidenta Bidena a viceprezidentku Harrisovou.

Mike PENCE, viceprezident, předseda Senátu /Republikánská strana/
--------------------
Joseph R. Biden mladší ze státu Delaware získal 306 hlasů. Donald J. Trump ze státu Florida získal 232 hlasů.

Milada MCGRATHOVÁ, redaktorka ČT
--------------------
Úder kladívka Trumpovi dosud oddaného viceprezidenta Pence ukončil zasedání a také asi kariéru, jak ji znal. Šéfa jeho kanceláře už vykázali z Bílého domu. Ty republikány, kteří chtěli výsledek voleb v Kongresu zvrátit pro Trumpa už v úvodu varoval jejich senátní lídr.

Mitch MCCONNELL, vůdce republikánské většiny v Senátu
--------------------
Nemůžeme se prostě prohlásit národní radou pro volby na steroidech. Když je přehlasujeme, poškodíme naši republiku navždy.

Milada MCGRATHOVÁ, redaktorka ČT
--------------------
A Trumpa opouštěli další.

Lindsey GRAHAM, senátor /Republikánská strana/
--------------------
Trump a já za sebou máme pořádný kus cesty. Štve mě, že to končí takhle. Panebože, mě to štve! Jediné, co můžu říct, je: Nepočítejte se mnou. Už to stačilo.

Milada MCGRATHOVÁ, redaktorka ČT
--------------------
Chaos kolem napadení Kongresu zastínil klíčovou zprávu pro první 2 roky Bidenovy vlády. Ve státě Georgia v opakovaných volbách do Senátu zvítězili oba kandidáti demokratů.

Raphael WARNOCK, nově zvolený senátor /Demokratická strana/
--------------------
Všechno je možné.

Jon OSSOFF, nově zvolený senátor /Demokratická strana/
--------------------
Tady v Georgii se právě píší dějiny.

Milada MCGRATHOVÁ, redaktorka ČT
--------------------
Mění rovnici sil americké federální politiky. Demokraté ovládnou nejen Bílý dům a Sněmovnu reprezentantů, kterou si udrželi, ale nově právě i Senát. Bidenova vláda bude čelit méně překážkám při prosazování svého programu. Milada McGrathová, Česká televize.

Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
A teď další pohled na to na to klíčové, co přinesou příští dny. Zvolený prezident oznámí zbylé členy své vlády. Většinu klíčových jmen už představil, dnes přidal nového ministra spravedlnosti Merricka Garlanda.

Michal KUBAL, moderátor ČT
--------------------
Hlavním okamžikem je ale 20. leden. Joe Biden složí slib před budovou Kongresu a převezme úřad, o podobě inaugurace se stále diskutuje a platí, že po včerejšku ještě víc. Ve hře je omezený počet diváků i pouhý online přenos.

Martin ŘEZNÍČEK, moderátor ČT
--------------------
A 20. leden bude taky posledním pro Donalda Trumpa ve funkci. Dnes připustil, že ji předá dle regulí, i když volby nadále označuje za podvodné a odmítá jejich výsledek.

Přílohy